Spoštovani,

z namenom izboljšanja storitev in poslovnega okolja bomo začeli s prenovo poslovnega objekta.

Z dnem 16. marca 2026 smo poslovne prostore oddelkov Podpore uporabnikom, Edukacije in Trgovine začasno preselili na nadomestno lokacijo: Kajuhova ulica 7, 1000 Ljubljana.

Ker parkiranje na nadomestni lokaciji ni zagotovljeno, vas vljudno prosimo, da material, kadar je to mogoče, prevzamete preko poštnih oz. kurirskih služb. Dokumentacijo nam lahko posredujete po e-pošti.
Vse naše telefonske številke in elektronski naslovi ostajajo nespremenjeni. Za vsa vprašanja in dodatne informacije smo vam še naprej z veseljem na voljo.

Zahvaljujemo se za razumevanje in potrpežljivost v času prenove. Veselimo se, da vas bomo po zaključku del lahko ponovno sprejeli v prenovljenih prostorih.

Pomembna nadgradnja CareLink PERSONAL

Spletni program za odčitavanje inzulinskih črpalk in sistemov za neprekinjeno merjenje glukoze Carelink PERSONAL je bil nadgrajen na novejšo različico (ver. 14.0b).

Posodobitev prinaša nov, uporabnikom prijaznejši izgled in dodatne funkcionalnosti, ki vam bodo olajšale pripravo poročil in omogočale boljši pregled nad podatki.

Posodobitev med drugim prinaša:

  • nov, sodobnejši uporabniški vmesnik,
  • možnost izbire ‘Priljubljenih poročil’,
  • več statističnih podatkov v nekaterih poročilih (predvsem za sistem MiniMed 670G),
  • preprosto kreiranje računa za skrbnika,
  • razširjeno skladnost z operacijskimi sistemi in brskalniki.

Če je imel vaš zdravnik dostop do vaših podatkov v povezanem računu CareLink, bo ta zaradi nadgradnje morda prekinjen in mu boste morali dostop ponovno omogočiti (neobvezno).

> Če računa za prenos podatkov v CareLink PERSONAL še nimate, si ga lahko ustvarite na povezavi  TUKAJ.

> Kratka navodila za prenos podatkov in priprava poročil za pošiljanje zdravniku si lahko preberete TUKAJ.

Prenos in obdelava podatkov omogočata boljši pregled nad meritvami glukoze, dovajanjem inzulina, prepoznavno povezave med vašimi navadami in glikemijo, spremljanje dogajanja po obrokih ter tako lažje sprejemanje odločitev v zvezi s samovodenjem sladkorne bolezni.

Kratka navodila za prenos podatkov v programsko opremo CareLink PERSONAL

Scroll to Top